Умови продажу
Оновлено: 15 листопада 2026
1. Хто продає і що регулюють ці умови
Продавець — Boni-Shop GmbH, Spinnereistraße 3, 01591 Riesa, Німеччина (далі — «ми»). Ці умови діють для покупок на сайті KSU_YAS Balance: готових меню та підписки KSU_YAS Balance PLUS. Ми продаємо споживачам — людям, які купують для себе, а не для бізнесу.
2. Що ми продаємо
Готове меню — цифровий файл PDF з меню на обрану кількість днів і калорійність: рецепти, грами, КБЖВ, список покупок. Разова оплата. Файл з'являється у твоєму особистому кабінеті.
KSU_YAS Balance PLUS — цифрова послуга за підпискою: необмежена кількість балансувань страв, більше фото страв і етикеток на день (до 20), збереження власних рецептів у кабінеті на всіх пристроях. Ціна — 99 грн на місяць, підписка продовжується щомісяця автоматично, доки ти її не скасуєш.
Безкоштовна версія — 5 балансувань страв і до 5 фото на день без оплати. Безкоштовні можливості ми можемо змінювати.
3. Як укладається договір
Ти обираєш меню або PLUS, входиш у кабінет за email, позначаєш згоду з цими умовами і натискаєш «Оплатити». Відкривається захищена сторінка оплати Stripe. Договір укладено, коли оплата пройшла успішно; підтвердження ми надсилаємо на твою пошту. Мова договору — українська. Текст цих умов завжди доступний на цій сторінці.
4. Ціни й оплата
Ціни вказано в гривнях; це кінцеві ціни, без доплат. Оплату приймає Stripe від нашого імені: банківська картка, Apple Pay, Google Pay та інші способи, які Stripe показує на сторінці оплати. Дані картки бачить лише Stripe, не ми.
5. Коли отримаєш
Меню — одразу після оплати в кабінеті. Якщо автор ще готує PDF для твоєї калорійності, ми надішлемо лист, щойно файл буде в кабінеті. PLUS діє одразу після першої оплати.
6. Підписка PLUS: продовження і скасування
Перше списання — в день оформлення, далі — щомісяця в той самий день. Скасувати можна будь-коли: кабінет → «Керувати підпискою» → «Скасувати», або листом на info@boni-shop.com. Після скасування PLUS діє до кінця вже оплаченого місяця, нових списань не буде; за неповний місяць гроші не повертаються (крім випадку відмови в перші 14 днів — див. право на відмову). Якщо чергове списання не пройшло, Stripe спробує ще кілька разів; тим часом PLUS діє ще до 3 днів. Про зміну ціни ми повідомимо листом щонайменше за 30 днів — до цього підписку можна скасувати.
7. Право на відмову
Умови відмови від договору і зразок форми — на сторінці «Право на відмову».
8. Це не медична порада
Калорійність і БЖВ розраховано за середніми довідковими значеннями продуктів; розпізнавання фото й етикеток штучним інтелектом — орієнтовне, цифри варто звіряти. Меню й підказки не замінюють лікаря чи дієтолога. Якщо в тебе хвороба, вагітність, годування груддю, розлад харчової поведінки чи ти приймаєш ліки — порадься з лікарем.
9. Права на матеріали
Меню, рецепти, тексти й фото — для твого особистого використання. Поширювати, продавати чи публікувати їх не можна.
10. Відповідальність
Ми відповідаємо без обмежень за умисел і грубу необережність, за шкоду життю, тілу чи здоров'ю і в інших випадках, де закон не дозволяє обмеження. За легку необережність відповідаємо лише при порушенні суттєвих обов'язків договору і в межах типової передбачуваної шкоди. Права споживача за законом не обмежуються.
11. Право і спори
Діє право Німеччини без Конвенції ООН про договори купівлі-продажу. Якщо ти споживачка і живеш в іншій країні, за тобою зберігається захист, який дають обов'язкові норми права країни твого проживання. У процедурах арбітражних установ для споживачів ми не беремо участі (§ 36 VSBG).
12. Контакти
Boni-Shop GmbH, Spinnereistraße 3, 01591 Riesa, Німеччина, info@boni-shop.com, +49 4221 45 77 700.